Do sieci trafiło nietypowe wykonanie polskiego hymnu. Japoński chór wykonujący „Mazurka Dąbrowskiego” najpierw podbił serca publiczności koncertu poświęconego muzyce Fryderyka Chopina, teraz pokochali go polscy internauci.
W Niedzielę Wielkanocną japońska telewizja wyemitowała specjalny program poświęcony Fryderykowi Chopinowi i jego twórczości.W trakcie koncertu poświęconego twórczości wielkiego kompozytora, chór wykonał na żywo hymn Polski, czyli „Mazurek Dąbrowskiego”. Najsłynniejszy polski kompozytor słynął z zamiłowania do tej pieśni patriotycznej.
Koncert został wyemitowany w japońskiej telewizji w Niedzielę Wielkanocną, jednak hitem internetu stał się dopiero teraz. Nagranie doczekało się wielu pozytywnych komentarzy od użytkowników mediów społecznościowych, który z uznaniem oceniają umiejętności japońskiego chóru. Rzeczywiście, ciężko uwierzyć, że chór tak świetnie poradził sobie z językiem polskim, który należy do najtrudniejszych na świecie.
W Wielkanoc w japońskiej TV był transmitowany koncert poświęcony pamięci Chopina. Przy okazji tamtejsza orkiestra odegrała i odśpiewała hymn Polski. Fantastycznie im to wyszło (tutaj rozszerzona wersja – https://t.co/FI1vN4LJXW) pic.twitter.com/w9AirGC2ZE
— Norbert Bożejewicz (@N_Bozejewicz) 16 kwietnia 2018
Zachwytom nad wykonaniem Mazurka Dąbrowskiego nie było końca. Oto niektóre komentarze internautów:
„Coś cudownego! Dziękuje za nagranie! Polonia Australijska z Brisbane pozdrawia Polonię Japońska. Rozsławić Mazurek Dąbrowskiego w wykonaniu orkiestry japońskiej na cały świat to wspaniały sukces!”
„Jeśli robi się coś z szacunkiem… efekty są właśnie takie. Dziękuję Japonii”
„Taka czysta polszczyzna że trudno uwierzyć że dźwięk nie jest podstawiony…”
„Uczyłam kiedyś Koreańczyków naszego hymnu. Oni maja problem ze spółgłoskami bo „w” i „b” oraz „p” i „f” oznaczone są tymi samymi literami. Nie znaja i nie wymaw „c” oraz „ż”. Tu wymowa jak na Azjatów była doskonała. Muzycznie oczywiście 5+”
„To chyba najpiękniejsze wykonanie jakie kiedykolwiek słyszałam”
Źródło: Twitter.com/N_Bozejewicz, Facebook.com