• Redakcja
  • Regulamin
  • Kontakt
  • Patronat medialny
wMeritum.pl
  • Wiadomości
    • Wszystkie
    • Wiadomości z Europy
    • Wiadomości z Polski
    • Wiadomości ze Świata
    Nawrocki zapytany o starcie fizyczne z ministrem Żurkiem. Powiedział o „zgaszeniu światła” [WIDEO]

    Nawrocki zapytany o starcie fizyczne z ministrem Żurkiem. Powiedział o „zgaszeniu światła” [WIDEO]

    Niespodziewany telefon do Nawrockiego w Kanale Zero. Zapytał wprost, czy go ułaskawi [WIDEO]

    Niespodziewany telefon do Nawrockiego w Kanale Zero. Zapytał wprost, czy go ułaskawi [WIDEO]

    Viktor Orban

    Orban o wiosennych wyborach: „Ostatnie przed wojną”

    zełenski i macron

    Macron zwołuje pilny szczyt ws. Ukrainy. Polski nie zaprosił

    Atak na elektrownię w Czarnobylu! „Pył radioaktywny może przykryć terytorium krajów UE”

    Czarnobyl. Niepokojące wieści. „Sarkofag utracił funkcję ochronną”

    NATO zestrzeli rosyjskie samoloty? Szef Sojuszu zabrał głos

    Polskie myśliwce poderwane „Siły i środki pozostają w gotowości”

  • Gospodarka
  • Sport
  • Historia
  • Kultura
  • Publicystyka
  • Moto
  • Styl życia
  • Podróże po Polsce
  • Zakupy
Brak wyników
Zobacz wszystkie wyniki
wMeritum.pl
  • Wiadomości
    • Wszystkie
    • Wiadomości z Europy
    • Wiadomości z Polski
    • Wiadomości ze Świata
    Nawrocki zapytany o starcie fizyczne z ministrem Żurkiem. Powiedział o „zgaszeniu światła” [WIDEO]

    Nawrocki zapytany o starcie fizyczne z ministrem Żurkiem. Powiedział o „zgaszeniu światła” [WIDEO]

    Niespodziewany telefon do Nawrockiego w Kanale Zero. Zapytał wprost, czy go ułaskawi [WIDEO]

    Niespodziewany telefon do Nawrockiego w Kanale Zero. Zapytał wprost, czy go ułaskawi [WIDEO]

    Viktor Orban

    Orban o wiosennych wyborach: „Ostatnie przed wojną”

    zełenski i macron

    Macron zwołuje pilny szczyt ws. Ukrainy. Polski nie zaprosił

    Atak na elektrownię w Czarnobylu! „Pył radioaktywny może przykryć terytorium krajów UE”

    Czarnobyl. Niepokojące wieści. „Sarkofag utracił funkcję ochronną”

    NATO zestrzeli rosyjskie samoloty? Szef Sojuszu zabrał głos

    Polskie myśliwce poderwane „Siły i środki pozostają w gotowości”

  • Gospodarka
  • Sport
  • Historia
  • Kultura
  • Publicystyka
  • Moto
  • Styl życia
  • Podróże po Polsce
  • Zakupy
Brak wyników
Zobacz wszystkie wyniki
wMeritum.pl
Strona Główna Polecane

Jak poprawnie czytać po angielsku? Spikerzy ze szczecińskiego dworca otrzymali instrukcję! „Etenszyn plis” [FOTO]

8 września 2016
Kategorie: Polecane, Wiadomości, Wiadomości z Polski
Jak poprawnie czytać po angielsku? Spikerzy ze szczecińskiego dworca otrzymali instrukcję! „Etenszyn plis” [FOTO]

Fot. Wikimedia/Kapitel

UdostępnijPodaj dalejUdostępnijWyślij

Paweł Palica, dziennikarz „Gazety Goleniowskiej” oraz Radia Stargard, opublikował na swoim Twitterze zdjęcie instrukcji, którą otrzymali spikerzy ze szczecińskiego dworca kolejowego. Pismo ma być dla nich pomocą przy wygłaszaniu komunikatu w języku angielskim.

Na zdjęciu widzimy ten sam tekst napisany najpierw po polsku, a następnie po angielsku. Problem w tym, że druga wersja została przedstawiona… w formie fonetycznej. Etenszyn plis: Dojcze Ban REGIO trejn to Lubek, wija: Szczecin Gumieńce, Pasewalk, Nojbrandenburg is diparting from trak siks et platform tri. Plis stend ałej from de platform edż. Łi łisz ju a plezynt dziurni – czytamy.

Etenszyn plis, dotarła do mnie instrukcja dla „spikerów” z dworca #PKP w #Szczecin. Łisz ju a plezynt ridink. pic.twitter.com/Y0oFxTSwOg

Czytaj także: Niezwykły życiorys kpt. Władysława Nawrockiego

— Pawel Palica (@PawelPalica) 7 września 2016

Spikerzy muszą nam wybaczyć, ale ta sytuacja kojarzy nam się wyłącznie ze sceną z kultowego „Misia” Stanisława Barei.

źródło: Twitter, YouTube
Fot. Wikimedia/Kapitel

Tagi dworzecinstrukcjajęzyk angielskirozpiskaspikerzySzczecin Główny
UdostępnijTweetUdostępnijWyślij

© 2013-2021 wMeritum.pl | Realizacja: Media Machine

Brak wyników
Zobacz wszystkie wyniki
  • Wiadomości
  • Gospodarka
  • Sport
  • Kultura
  • Historia
  • Publicystyka
  • Moto
  • Koronawirus

© 2013-2021 wMeritum.pl | Realizacja: Media Machine