Wiadomo już dlaczego krzyż został usunięty z anglojęzycznej wersji piosenki pt. „Pali się” zespołu Tulia. To właśnie z tym utworem grupa będzie reprezentować nasz kraj na Eurowizji. Management zespołu w rozmowie z serwisem Plejada.pl wydał oświadczenie w tej sprawie.
Już kilka tygodni temu Telewizja Polska poinformowała, że zespół Tulia będzie reprezentował Polskę na 64. Konkursie Piosenki Eurowizji, który w tym roku odbędzie się w Tel Awiwie. Wiadomo już, że wokalistki zaśpiewają anglojęzyczną wersję piosenki „Pali się” pt. „Fire of Love”.
„Pali się” to singiel wydany we wrześniu 2018 roku i umieszczony na pierwszym albumie studyjnym grupy, który nosi tytuł „Tulia”. Reżyserką teledysku jest Anna Zofia Powierża a za montaż odpowiada Renata Ciężkowska. Polski test do piosenki napisała Sonia Krasny, natomiast za tekst anglojęzyczny odpowiedzialni są Allan Roch i Juda Friedman.
Krzyż usunięty z teledysku
Premiera anglojęzycznej wersji utworu i związanego z nim teledysku wzbudziła od razu spore kontrowersje, o których informowaliśmy na łamach portalu wMeritum.pl. Zespół Tulia znany jest z tego, że w swoich klipach prezentuje elementy folkloru, z którym nierozerwalnie związana jest religijność. W 12 sekundzie oryginalnego teledysku widać krzyż, obok którego przechodzą wokalistki. Okazuje się, że w anglojęzycznej wersji klipu krzyża zabrakło.
W 12 sekundzie angielskiej wersji piosenki widać tę samą scenę, jednak z innej perspektywy – tak, by krzyż nie był widoczny. Poniżej można zobaczyć polską i anglojęzyczną wersję piosenki.
Management zespołu tłumaczy: „Wszelkie zażalenia do organizatorów”
Management zespołu Tulia potwierdził w rozmowie z portalem Plejada.pl, że krzyż został usunięty z teledysku ze względu na regulamin Eurowizji. „Regulamin Eurowizji zabrania promowania jakichkolwiek instytucji i symboli religijnych, a tym jest krzyż” – czytamy.
Agentka zespołu dodała, że zespół musi wypełnić zapisy regulaminu, by wystąpić w Tel Awiwie. „Wszelkie zażalenia kierowałabym do organizatorów. Tulia oraz wydawca wypełniają przepisy regulaminu, który trafia do nas organizatorów” – czytamy w oświadczeniu.
Tulia będzie reprezentować Polskę na Eurowizji
Zespół Tulia został założony w 2017 roku i od razu podbił polską scenę muzyczną. W jego skład wchodzą Joanna Sinkiewicz, Dominika Siepka, Patrycja Nowicka i Tulia Biczak. Podczas 55. Krajowego Festiwalu Piosenki Polskiej w Opolu wokalistki zostały laureatkami konkursu „Premier”, a w 2019 roku zdobyły Fryderyka za fonograficzny debiut roku.
Do tej pory wydały jeden album pt. „Tulia”, który zawiera zarówno własne kompozycje zespołu, jak i covery tak popularnych utworów jak „Enjoy the Silence” Depeche Mode czy „Nieznajomy” Dawida Podsiadło.
Z angielską wersją piosenki „Pali się” zespół będzie reprezentował Polskę na tegorocznym Konkursie Piosenki Eurowizji w Tel Awiwie. 14 maja wokalistki wystąpią w półfinale. Zmierzą się tam w reprezentacjami Słowenii, Białorusi, Czarnogóry, Cypru, Cech, Finlandii, Węgier, Serbii, Estonii, Portugalii, San Marino, Gruzji, Islandii, Belgii, Ukrainy, Grecji i Australii.
Czytaj także: Polacy pozytywnie oceniają obcokrajowców mówiących po polsku
Źr.: YouTube/TuliaVEVO, Plejada
