• Redakcja
  • Regulamin
  • Kontakt
  • Patronat medialny
wMeritum.pl
  • Wiadomości
    • Wszystkie
    • Wiadomości z Europy
    • Wiadomości z Polski
    • Wiadomości ze Świata
    Trzaskowski chory. Zabrał głos. „Przekonuję się na własnym przykładzie”

    Poseł Konfederacji pisze o drugiej turze wyborów. Złe wieści dla Trzaskowskiego?

    Wybory: Tragedia w lokalu wyborczym. Nie żyje kobieta

    Wyniki wyborów za granicą to sensacja. Inny skład w II turze

    Magdalena Środa załamana po wyborach: „Nie lubimy demokracji”

    Magdalena Środa załamana po wyborach: „Nie lubimy demokracji”

    trzaskowski i holownia

    Hołownia ogłasza, kogo poprze w II turze. Dziennikarz WP bezlitosny: „Głosy wyborców niczym worek kartofli”

    Grzegorz Braun zaskoczył wynikiem. „Szczęść Boże wszystkim”

    Grzegorz Braun zaskoczył wynikiem. „Szczęść Boże wszystkim”

    flaga usa

    Tak zagłosowali Polacy w USA! Poznaliśmy wyniki wyborów. Sensacja na 1 i 3 miejscu!  

  • Gospodarka
  • Sport
  • Historia
  • Kultura
  • Publicystyka
  • Moto
  • Styl życia
  • Podróże po Polsce
  • Zakupy
Brak wyników
Zobacz wszystkie wyniki
wMeritum.pl
  • Wiadomości
    • Wszystkie
    • Wiadomości z Europy
    • Wiadomości z Polski
    • Wiadomości ze Świata
    Trzaskowski chory. Zabrał głos. „Przekonuję się na własnym przykładzie”

    Poseł Konfederacji pisze o drugiej turze wyborów. Złe wieści dla Trzaskowskiego?

    Wybory: Tragedia w lokalu wyborczym. Nie żyje kobieta

    Wyniki wyborów za granicą to sensacja. Inny skład w II turze

    Magdalena Środa załamana po wyborach: „Nie lubimy demokracji”

    Magdalena Środa załamana po wyborach: „Nie lubimy demokracji”

    trzaskowski i holownia

    Hołownia ogłasza, kogo poprze w II turze. Dziennikarz WP bezlitosny: „Głosy wyborców niczym worek kartofli”

    Grzegorz Braun zaskoczył wynikiem. „Szczęść Boże wszystkim”

    Grzegorz Braun zaskoczył wynikiem. „Szczęść Boże wszystkim”

    flaga usa

    Tak zagłosowali Polacy w USA! Poznaliśmy wyniki wyborów. Sensacja na 1 i 3 miejscu!  

  • Gospodarka
  • Sport
  • Historia
  • Kultura
  • Publicystyka
  • Moto
  • Styl życia
  • Podróże po Polsce
  • Zakupy
Brak wyników
Zobacz wszystkie wyniki
wMeritum.pl
Strona Główna Kultura

„Weź nie pytaj” Pawła Domagały doczekało się angielskiej wersji [WIDEO]

22 października 2018
Kategorie: Kultura, Muzyka, Wiadomości, Wiadomości z Polski
„Weź nie pytaj” Pawła Domagały doczekało się angielskiej wersji [WIDEO]
UdostępnijPodaj dalejUdostępnijWyślij

Piosenka „Weź nie pytaj” Pawła Domagały to z pewnością jeden z największych hitów ostatnich miesięcy. Teraz doczekała się swojej angielskiej wersji. Czy jest możliwe, że podbije również inne kraje?

Już ponad 53 miliony wyświetleń w serwisie YouTube zanotował przebój Pawła Domagały pt. „Weź nie pytaj”. Piosenka pojawia się niemal wszędzie, grana jest we wszystkich największych stacjach radiowych i trudno znaleźć osobę, która by jej nie słyszała. I trudno się dziwić, bo bardzo szybko wpada w ucho.

Co ciekawe, piosenka stała się prawdziwym weselnym hitem. Okazuje się, że w ostatnim czasie jest jednym z najczęściej wybieranych na pierwszy taniec przebojów. A jak brzmi po angielsku?

Na to pytanie postanowiła odpowiedzieć Joanna Maria Lea, która w serwisie YouTube zamieściła fragment przeboju „Weź nie pytaj” w języku angielskim. „Po usłyszeniu w radiu „Weź nie pytaj” Pawła Domagały chodziło mi po głowie: jak ta wyjątkowo chwytliwa polska piosenka brzmiałaby po angielsku? Przed Wami jej wolny przekład. Miłego oglądania!” – napisała.

Czytaj także: Paweł Domagała powraca z nowym hitem. Przebije \"Weź nie pytaj\"? [WIDEO]

Nagranie można zobaczyć poniżej.

Lepsze od oryginału?

Czytaj także: Wybór diety ma kolosalny wpływ na działanie mózgu. Naukowcy wyjaśniają

Źr.: YouTube/Joanna Maria Lewa, YouTube/Paweł Domagała
Fot.: YouTube/Paweł Domagała

Tagi Paweł Domagałapiosenkawersja angielskaWeź nie pytajweź się przytul
Udostępnij444TweetUdostępnijWyślij

© 2013-2021 wMeritum.pl | Realizacja: Media Machine

Brak wyników
Zobacz wszystkie wyniki
  • Wiadomości
  • Gospodarka
  • Sport
  • Kultura
  • Historia
  • Publicystyka
  • Moto
  • Koronawirus

© 2013-2021 wMeritum.pl | Realizacja: Media Machine