Film przygotowany na zlecenie Instytutu Pamięci Narodowej pt. „Niezwyciężeni” zrobił prawdziwą furorę nie tylko w Polsce, ale i na świecie. Jednak zagraniczni widzowie już nie będą mogli zapoznać się z produkcją. Popularny serwis You Tube właśnie zablokował anglojęzyczną wersję filmu na oficjalnym profilu IPN.
O sprawie poinformował na Twitterze Wiktor Szyc. Jego wpis został szybko podany dalej przez Miłosza Lodowskiego i wielu innych użytkowników. Okazuje się, że anglojęzyczna wersja filmu „Niezwyciężeni”, w której w rolę lektora wcielił się znany aktor Sean Bean została zablokowana na oficjalnym profilu Instytut Pamięci Narodowej na YouTubie.
BLOKUJĄ ! na YouTube „Niezwyciężeni” w wersji angielskiej … #IPN pic.twitter.com/c2KSQhg43p
— Wiktor Szyc (@WiktorSzyc) 23 września 2017
Sprawę potwierdził na Twitterze jeden z twórców filmu „Niezwyciężeni”, Rafał Pękała z Instytutu Pamięci Narodowej.
YT zablokował wersję angielską #Niezwycięzeni na podstawie fikcyjnego roszczenia praw autorskich. Macie jakieś sugestie?
— Rafał Pękała (@RafalPekala) 23 września 2017
Po kliknięciu w link mający prowadzić do nagrania, na ekranie pojawia się następujący komunikat:
„Ten film jest już niedostępny z powodu roszczenia dotyczącego praw autorskich zgłoszonego przez użytkownika Jan Kołowski.„.
Nie wiadomo, kim jest spomniany Jan Kołowski, ale najprawdopodobniej nie są to prawdziwe dane użytkownika. Nie wiadomo też na czym miałoby polegać naruszenie praw autorskich w materiale przygotowanym przez IPN.
O sprawie będziemy informować na bieżąco.
dla @ipngovpl Ważne żeby ten kto publikował a najlepiej IPN zażądał odblokowania. Zwykłym kanałem kontaktowym nie żadnym pismem.
— Milosz Lodowski (@miloszlodowski) 23 września 2017
„Niezwyciężeni”
„Niezwyciężeni” to niedługi film animowany, który w sposób spektakularny przedstawia najważniejsze wydarzenia dotyczące roli jaką odegrała Polska i Polacy podczas II wojny światowej i po niej. Materiał posiada anglojęzycznego lektora, którym jest znany aktor Sean Bean, znany m.in. z ról w „Grze o Tron” i „Władcy Pierścieni”.
Autorami dzieła są: Instytut Pamięci Narodowej, studio kreatywne Fish Ladder / Platige Image i firma Juice. „Niezwyciężoni” to animowany film pokazujący walkę Polaków o wolność od pierwszego dnia II wojny światowej aż do upadku komunizmu w Europie w 1989 roku. Narratorem angielskiej wersji filmu jest brytyjski aktor Sean Bean, a polskiej – Mirosław Zbrojewicz.
Więcej o Niezwyciężonych i polskojęzyczną wersję zobaczysz TUTAJ.
AKTUALIZACJA
Sprawa została wyjaśniona i serwis odblokował film. Więcej informacji na ten temat TUTAJ
Źródło: wmeritum.pl; Twitter.com/Lodowski, yt.com/IPNtv
Fot.: yt.com/IPNtv