Rafał Ziemkiewicz pojawił się w polskim tłumaczeniu „Simpsonów”. Popularny pisarz poinformował o tym w swoich mediach społecznościowych. Jego nazwisko pojawiło się w dość zaskakującym kontekście.
„Kolejny skromny dowód popularności. Na Disney+ tłumacz przełożył Simpsonów z kultury na kulturę” – w ten sposób o swoim udziale w popularnej kreskówce poinformował Rafał Ziemkiewicz. Nazwisko pisarza i publicysty pojawia się w scenie dotyczącej ewolucji.
Cała akcja ma miejsce w sali lekcyjnej. „Ewolucja została potwierdzona naukowo. Tę teorię uznali konserwatyści, a nawet zmarły papież Jan Paweł II” – mówiła bohaterka. „Ziemkiewicz też?” – zapytał inny.
Jak zaznaczył publicysta, w tym kontekście w oryginale pojawia się George Will, amerykański autor, znany szczególnie z dziennika „The Washington Post”.
Źr.: Twitter